Um lindo Casamento Portugais

le Samedi 28 mai 2016

HELGA & NUNO

LA QUINTA do PALHAS
Marizete et Rita
(Mère et Fille)
Les Gérantes

http://www.quintadopalhas.com/

L'équipe formidable de la Quinta do Palhas

NOTRE CHAMBRE

VUE DE NOTRE CHAMBRE

Cela fait, le temps d'enfiler la belle robe et le beau costume, nous voila fin prêt pour attaquer cette magnifique journée.
Nous allons jeter un coup d’œil vers la salle à manger ou tout est parfaitement en ordre et magnifiquement présenté.

Les quelques 120 invités arrivent, fins prêts pour "o copo de agua" et nous commençons à bavarder en prenant quelques petits verres au bar de la Quinta, accompagnés d'une pléiade d'amuses bouches.
Nous faisons aussi plus ample connaissance avec les quatre couples de français invités au mariage et avec qui nous passerons de très bons moments.
Ils sont tous arrivés au Portugal comme nous en 2015, mais contrairement à nous, ils habitent vers Cascais (prêt de Lisbonne).

 

Domi et Bruno (français) en pleine conversation

C'est le moment très attendu, après l'apéritif.
L'arrivée d'HELGA la Mariée , souriante, vêtue d'une très belle robe et qui va prendre place sous la tonnelle joliment décorée par l'équipe de la Quinta ou l'attendent, Mme le Maire de la commune qui à fait le déplacement en taxi, le futur Marié Nuno, et bien sur les invités...

LA CEREMONIE
Après la lecture par Madame le Maire, des diverses taches officielles incombant à l'un et à l'autre, mettant ainsi une fin définitive au stage de célibat des deux tourtereaux, Helga et Nuno promettent de s'aimer toute la vie, de veiller sur les deux magnifiques enfants (conçus avant l'union.... les coquins), inscrivent et signent tout cela sur le registre, se passent mutuellement un bel anneau au doigt, et scellent leur union par un baiser, sous les applaudissements des invités, et avec certaines larmes aussi.
C'est émouvant une belle union.....

 

RELAXATION.
Dans l'attente du repas, certains et certaines n'ont pas hésité à squatter chaises et bancs sous le beaux et chaud soleil de Lisbonne, tandis que les mariés se prêtaient de bonne grâce au jeu des objectifs.

LE REPAS
Après la cérémonie, nous entrons dans la grande salle à manger magnifiquement décorée pour le début des hostilités,
et nous devons bien sur chercher notre place réservée.

Contrairement à ce que nous pouvions supposer, note Hôte Nuno, n'a pas placé les français à la même table. Ceci est très efficace pour faire de nouvelle connaissance et parfaire la langue.

Et cela n’a pas manqué, nous nous sommes assis à une table avec deux autres couples, portugais bien sur avec qui nous avons finalement engagé la conversation en franco-portugais, (c'est plus simple), raconté nos histoires respectives etc....

Antonio et Fernanda, tous deux amis de Nuno sont des gens charmants et nous avons beaucoup rit, faisant même quelques fois retourner les invités des tables voisines.....

Mais il fallait bien passer aux choses sérieuses et "festoyer bravement", surtout qu'ici le repas est quelque peu différent de ce que l'on peut connaître.
Il y a tout d'abord, pour se mettre en appétit, un gigantesque buffet d'entrées au cours duquel nous faisons plus ample connaissance avec nos amis français et portugais. les vins accompagnant ce buffet à volonté, sont des blancs et des rouges d'Alentéjo (les meilleurs du Portugal).

Pour notre part, nous aurions fini de manger après tous ces mets plus succulents les uns que les autres.

Mais que néni, c'est sans compter sur l’appétit réputé du Portugais.
Vers 20 heures nous passons donc à table avec nos nouveaux amis, pour le repas, le vrai, le bon, le copieux repas... (oups)

Après avoir gouté les vins, notre voisin Antonio décide, que le blanc n'est franchement pas bon, mais que le rouge est parfait, ce que finalement nous avons pu vérifier.
Il fait donc carrément changer le vin blanc (comme cela se fait normalement au Portugal) c'est génial.....
Et voici donc le menu et comme diraient nos ancêtres, il s'agit là d'un très bon festoiement.

Et Vououoiiiiii !
Je vous laisse traduire et imaginer le délicat supplice pour nos futures analyses médicales, mais bon, nous avons le temps, et nous prendrons le temps, mais nous ferons honneur à cette bonne pitance, d'autant que le Bolo de Noivos (Gâteau des Mariés) sera découpé et avalé en toute fin de nuit après les spectacles.
Oui j'avais oublié de vous dire que durant le repas, nous avons pu applaudir un chanteur de FADO et ensuite, pour avancer la digestion, un Brésilien fou et venu nous faire danser sur des rythmes très endiablés, mais nous avions la parade et le médicament adéquat : la CAIPIRINHA

L'ouverture du Bal

Voila! un mariage extraordinaire, tout à été parfait, dans un lieu magique avec des gens exceptionnels.
Mais....... l'histoire ne s’arrête pas là.

Comme si nous n'avions pas assez bien vécu, pas suffisamment mangé .... nous avons été invité le lendemain dimanche, chez les parents de Nuno, pour soi-disant finir quelques restes.

Ne pouvant pas refuser cette invitation et devant la gentillesse et l'insistance de la Maman et du Papa de Nuno, nous nous sommes donc retrouvés vers 13 heures, avec nos amis français et quelques membres de la famille à festoyer à nouveau et à gouter le bon vin pétillant maison avec quelques morceaux de cochon de lait, quelques crevettes et coques sans oublier les desserts.

La journée s'est terminée à 20 heures, mais nous n'avons pu rester à regrets jusqu'à la fin, car nous avions un rendez vous vers Sétubal à 16 heures.
Tout ceci terminé nous sommes rentrés à Aveiro dans la soirée, en nous promettant de nous mettre au régime....
Un mariage inoubliable.

Helga et Nuno, Merci mille fois de nous avoir permis de partager ce moment de Joie et d'Amour avec Vous, votre Famille, et tous vos Amis.

Nous vous souhaitons tout le bonheur du monde.